tag:blogger.com,1999:blog-1817122899545365136.post8391603763480099047..comments2024-03-26T10:18:38.318+01:00Comments on The Bookaholic Blog: Language DilemmaThe Bookaholichttp://www.blogger.com/profile/16403758109717848396noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-1817122899545365136.post-69571230190856726562011-03-08T10:42:14.245+01:002011-03-08T10:42:14.245+01:00Interesting...Interesting...ImageNationshttps://www.blogger.com/profile/06021414643103601330noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1817122899545365136.post-60841204560050116992011-03-07T19:28:05.154+01:002011-03-07T19:28:05.154+01:00Speaking for myself, it would take more out of me ...Speaking for myself, it would take more out of me to write in Igbo, even though I actually learned it up to SS3. I think in English and cannot carry out whole conversations in Igbo even with other Igbo speakers.<br /><br />Generally, people should write in the language they're most comfortable with. And please throw away the dictionary while draft writing. Afterwards, while rewriting, you can make use of a thesaurus. I find it helps you keep the flow natural.Mynehttps://www.blogger.com/profile/07595087387069634003noreply@blogger.com